Jsme Pension U Bláhů s.r.o., IČO: 25929925 se sídlem a provozem Pec pod Sněžkou 300, 542 21, (dále jen „Správce“).

Kontaktovat nás můžete prostřednictvím těchto kontaktních údajů:

E-mail: pensionublahu@post.cz

Telefon: +420 737 471 442

Adresa: Pec pod Sněžkou 300, 542 21

Tyto zásady zpracování osobních údajů (dále jen „Zásady“) byly vytvořeny v souladu s nařízením GDPR (dále jen „GDPR“) a stanovují, jakým způsobem zpracováváme a chráníme Vaše osobní údaje v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) a dalšími právními předpisy.

Jaké osobní údaje zpracováváme?

Správce zpracovává údaje získané od subjektu, jež nám poskytne a dále údaje získané od třetích stran – on-line portálů, které jsou oprávněny se Správcem předmětné údaje sdílet. Správce zpracovává poskytnuté údaje pouze v rozsahu nezbytném pro plnění smluv nebo zákonných povinností ve smyslu níže uvedeného. Informace, které od vás Správce  získává, patří především tzv. povinně poskytované informace na základě zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, v platném znění a zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, v platném znění. Jedná se o jméno, příjmení, datum příjezdu, datum odjezdu, telefonní číslo, e-mailová adresa, adresa trvalého bydliště a datum narození, číslo občanského průkazu nebo cestovního dokladu, státní občanství, číslo víza a účel pobytu. Uvedením e-mailové adresy ubytovávaná osoba uděluje Správci dobrovolně souhlas se zpracováním tohoto osobního údaje za účelem zasílání obchodních či marketingových nabídek a sdělení. Tento souhlas může kdykoliv odvolat.

S kým vaše údaje sdílíme?

Správce osobní údaje zpracovává manuálně i  automatizovaně přímo prostřednictvím svých k tomu pověřených zaměstnanců. Třetí strany jako zpracovatelé osobních údajů jsou vždy vázány dohodami o zachování důvěrnosti: provozovatelé rezervačních systémů, účetní společnost, dodavatelé SW řešení, cestovní kanceláře, poskytovatelé platební služeb. Příslušné orgány pro účely plnění právních povinností a v případě vymáhání práva, pokud to vyžaduje zákon, nebo je to nezbytné z důvodu prevence, odhalování a stíhání trestných činů a podvodů. Osobní údaje můžeme také dále zpřístupnit příslušným orgánům, abychom chránili a bránili naše práva a majetek nebo práva a majetek našich obchodních partnerů.

Práva subjektů údajů

Subjekt má právo přístupu ke svým osobním údajům zpracovávaných Správcem, právo na jejich opravu nebo výmaz, popřípadě omezení zpracování, a právo vznést námitku proti zpracování. Subjekt má dále právo odvolat svůj souhlas se zpracováním osobních údajů, jsou-li údaje správcem zpracovávány na základě tohoto souhlasu. Subjekt má dále právo získat od Správce osobní údaje, které se subjektu týkají a jež subjekt Správci poskytnul. Správce na základě žádosti subjektu poskytne subjektu údaje bez zbytečného odkladu ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu nebo je na žádost subjektu poskytne jinému jednoznačně určenému správci. Domnívá-li se subjekt údajů, že dochází k neoprávněnému zpracování jeho osobních údajů, může se obrátit se stížností na dozorový orgán, kterým je pro území České republiky Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz).

Tyto zásady ochrany osobních údajů platí od 11.11.2025